Pull two clues from the question
Start with the object and the condition. In a question about a conductor, the object may be a conductor terminal, while the condition may be a temperature rating. Those two clues can lead you closer to a usable section than searching for a broad word like “wire.”
Try the index for a specific noun. Use the table of contents when you already recognize the family of rules. When a section sends you to a definition, exception or another article, follow that reference before committing to an answer.
Read the heading and the scope
Record the full section number you found. Then read around it. A table may have notes and a rule may apply only to a particular equipment type, occupancy or condition. Your answer needs the rule that fits the facts given in the question.
Use the exam edition for your drills. NFPA offers an online free-access route for its standards. Check the exam bulletin separately for instructions on what you may use during the exam.
Time the lookup, then diagnose it
Run three lookups with the same book. After each, record your first search term, the section where you landed and what sent you in the wrong direction. If your first search term was too broad, rewrite it before trying a fresh prompt. If you found the right article but skipped a condition, make the scope check part of every lookup.
Try a question
A question asks where to look first for general conductor ampacity tables. Which starting point is more promising, Article 210 on branch circuits or Article 310 on conductors for general wiring?
Show the answer
Start with Article 310.
The search target is conductor ampacity. Article 310 is the more direct starting point for general wiring conductors. A complete answer still depends on the wiring method, equipment, conditions in the prompt and the applicable edition. Try locating the relevant table and its notes in your book.